Capítulo terceiro: O problema
Confesso que, ao ouvir aquelas palavras, um calafrio me percorreu o corpo. Havia uma vibração na voz do médico que indicava que ele estava profundamente emocionado com o que nos contara. Holmes inclinou-se para a frente, excitado. Os seus olhos tinham o brilho duro e seco que neles surgia quando estava profundamente interessado.
Sidney Paget, 1901
— O senhor viu isso?
— Tão claramente como o vejo agora.
— E não...
O livro ganhou um filme, com o mesmo nome do livro, mas a história é um pouco modificada, mas mostra sem detalhes a aventura vivida de Sherlok Holmes
...
Capítulo segundo: A maldição dos Baskervilles
— Trago aqui um manuscrito — disse o dr. James Mortimer.
— Foi o que notei, quando entrou nesta sala — replicou Holmes.
— É um velho manuscrito.
— De princípios do século XVIII, a não ser que se trate de falsificação.
— Por que diz isso?
— O senhor permitiu que eu visse alguns centímetros, durante o tempo em que falou. Pobre do perito que não pudesse determinar a data de um documento, com uma marern...
Capítulo primeiro: Sherlock Holmes
O Sr. Sherlock Holmes, que geralmente se levantava tarde, a não ser
nas frequentes ocasiões em que ficava acordado toda a noite, estava
agora sentado à mesa do café da manhã. De pé, diante da lareira, peguei a
bengala que o nosso visitante ali deixara, por esquecimento, na noite
anterior. Era uma pesada peça de madeira de boa qualidade, com castão
redondo, daquele tipo conhecido por Penang Iawyer. Logo abaixo...